Rodzina Tabaków

Postaramy się opisać historię rodziny Tabaków zdjęciami. Choć rodzina miała różne doświadczenia z pożarem włącznie (już po śmierci Tomasza i Marii) ale mnóstwo zdjęć zachowało się schowanych w zawiniątku w piwnicy i one będą opowiadały historię rodziny Tabaków a przez to i historię Bobrzan.

Tomasz i Maria Tabaka przybyli do Bobrzan na Trzech Króli 1946 roku.

Maria i Tomasz Tabakowie

Tomasz, syn Kazimierza i Marii urodził się 20 czerwca 1911 roku w Hleszczawie. Zmarł w 1988 roku , pochowany w Bobrzanach.
Jego żona Maria z domu Kochańska, córka Dymitra i Pelagii  urodziła się 10 lipca 1923 roku w Iwanówce. Zmarła w 1996 roku, pochowana w Chichach.

Maria i Tomasz Tabakowie zamieszkali w Bobrzanach pod numerem 57. Było to duże gospodarstwo przy Młynie Dolnym w Bobrzanach. Ziemia była bardzo żyzna czego zazdrościło wielu mieszkańców Bobrzan.

Maria i Tomasz wychowali czwórkę dzieci.

• Syn Wiktor Tabaka ur.10 stycznia1947 r. w Bobrzanach,

• Syn Kazimierz Tabaka ur.2 lutego 1950 r. w Bobrzanach, zmarł 24 września 2010 roku, pochowany w Bobrzanach

• Córka Kazimiera Tabaka ur.13 października1955 r. w Małomicach,

• Córka Eugenia Tabaka ur.1959 r. w Małomicach, zmarła 17 stycznia 2021 roku, pochowana w Chichach.

Wiktor Tabaka

Kazimierz Tabaka

Kazimiera Tabaka

Eugenia Tabaka

Dzięki zdjęciom możemy podglądać codzienne życie rodziny.

Tu zapozowali chłopcy Wiktor i Kazimierz. Siedmiomiesięczny Kazimierz w wózku – model obowiązujący w latach pięćdziesiątych, Trzyletni Wiktor podkreśla ciągłość pokoleń i  prezentuje portret swoich dziadków.  Zdjęcie zrobione 28 sierpnia 1950 roku.

W 1950 roku Maria i Tomasz oswajają swoich synów Wiktora i Kazimierza z gospodarskimi końmi.

W 1955 roku do braci dołączyła Kazimiera. Tu starsi bracia mają swoich pupili: po prawej Kazik z psem Burkiem, po lewej Wiktor z psem Lidorem.

Przyszła kolej na oswajanie się z końmi na Kazię. Starszy 5 lat Kazik jej towarzyszy a rodzice Maria i Tomasz asekurują dzieci.

Tomasz Tabaka z pięcioletnią córką Kazią i dziesięcioletnim synem Kazkiem oswaja dzieci z kurami i gołębiami na podwórku w Bobrzanach. Rok 1960.

Maria i Tomasz Tabakowie z trójką dzieci na podwórku swojego domu

Widać wyraźnie, że nauka jazdy na rowerach została opanowana jakiś czas temu. Wiktor, Kazik i Kazia mają rowery jak dla dorosłych. To w końcu podstawowy środek lokomocji

Podwórko podwórkiem ale bobrzańskie pola trzeba tez pokazać na pamiątkę dzieciom.

Maria Tabaka w polu

Maria Tabaka był dobrą gospodynią. Przy stodole miała ogródek. I to nie był jedyny ogródek warzywny Marii. W ogródkach – koło domu i na łące koło rzeczki rosło wiele drzew owocowych. A przy polu wzdłuż drogi był sad jabłoniowy.

Maria Tabaka w jednym ze swoich ogródków

Maria Tabaka i jej drugi ogródek warzywny przy stodole. Dorodne słoneczniki, okazały czosnek i piękna kapusta. Maria Plewi czosnek.

Maria Tabaka w ogrodzie przy drodze asfaltowej. w tle widać ruiny starego Młyna Dolnego

Nadwyżki warzyw i owoców Maria z sąsiadkami sprzedawała głównie na targu w Małomicach ale zdarzały się wyjazdy do Żagania. Maria hodowała dorodny i ceniony przez kupujących czosnek – to była jej specjalność. Sprzedawała go do rzeźni pana Siwickiego w Małomicach.

Rynek w Żaganiu. Panie z Bobrzan: od prawej Anna Szczawórska, Maria Tabaka i Maria Nowak sprzedają jabłka

Urodzona w 1955 roku Kazimiera była pierwszą córką Marii i Tomasza. Nic dziwnego, że była trochę wyróżniana.

Kazimiera z tatą dosiada i nie boi się konia.

Kazimiera urodziła się w Małomicach. W tle restauracja HALINKA w Małomicach.

Pozowane u fotografa zdjęcie Marii Tabaki z córka Kazimierą.

Pani siedzi a kierowcy –rajdowcy stoją w pogotowiu. Wiktor, Kazik i Kazia w Małomicach.

W Małomicach urodziła się druga córka Tabaków Genowefa.

Maria Tabaka z córkami w Małomicach. Zdjęcie pan Winogrocki z Małomic.

Maria Tabaka z dziećmi przed kościołem w Małomicach

 Rodzina Tabaków ze znajomymi.

Dzieci rosły i po kolei były chrzty, Pierwsze Komunie święte, szkoła.

Chrzest Kazimiery Tabaka w 1955 roku Po prawej stronie stoi Maria Tabaka, mama Kazi. Rodzice chrzestni to Julia Kuś i Eugeniusz Prońko.

Komunia św. Wiktora Tabaki.Na zdjęciu z mama Marią i młodszym bratem Kaziem.

Komunia św. Kazimierza Tabaki. Na zdjęciu z mama Marią, tatą Tomaszem, starszym bratem Wiktorem i siostrą Kazią.

Komunia św. Kazimierza Tabaki. Na zdjęciu Kazimierz (po lewej)z Grzegorzem Prońko.

Oficjalne zdjęcie z I Komunii św. rocznika Kazimierza Tabaki w Małomicach. Od prawej siedzi Kazimierz Tabaka, trzeci Gienek Prońko, piąty Józef Sulik, szósty Władysław Kuś, siódmy Jan Marciniszyn.

I Komunia św. Kazimiery Tabaka w Chichach w 1964 roku

I Komunia św. Kazimiery Tabaka w Chichach w 1964 roku. Kazimiera z rodzicami Marią i Tomaszem Tabaka koło kościoła w Chichach.

Oficjalne zdjęcie z I Komunii św. rocznika Kazimiery Tabaki w Chichach w 1964 roku. Zdjęcie koło kościoła w Chichach z ks. proboszczem Mieczysławem Wykrotą

Szkoła w Bobrzanach. Klasa Kazi Tabaki.

Kazimiera Tabaka

Kazimiera Tabaka siedzi na fragmencie muru po spichlerzu, który stał po drugiej stronie drogi do Młyna Dolnego

Eugenia Tabaka

Rok 2020 i 2021

Droga do gospodarstwa

Tu był ogród przy stodole Marii Tabaki

Spalony dom Tabaków

Ruiny zabudowań

Ruiny stodoły

P.S.

Po śmierci Tomasza i Marii na  gospodarstwie został syn Kazimier,  pracował w kółku rolniczym w Bobrzanach.

Na cmentarzu w Bobrzanach pochowany jest Tomasz i jego tragicznie zmarły brat Marian oraz syn Kazimierz.

Maria na starość przeniosła się do córki Kazimiery do Janowca. Przyzwyczajona od dziecka do pracy w gospodarstwie, chodziła wcześnie spać, wstawała skoro świt, lepiła górę pierogów i czasem ruszała na piechotę – do Małomic i z powrotem. Pochowana na cmentarzu w Chichach.

Córki Tomasza i Marii urodziły się w Małomicach, ponieważ około 1953 roku tam otwarto Izbę Porodową. Mieściła się ona przy ulicy Lipowej 1,w tzw.willi nad zalewem. Był to dom na wyspie w parku Waltera Göttscha, dyrektora Huty, jak głosi napis na pocztówce z 1925 roku w zbiorach strony polska-org.pl

Małomice Willa dyrektora Huty Maria. Pocztówka z 1925 roku ze strony.

Po wojnie w 1953 roku otwarto w budynku Izbę Porodową, potem żłobek, Dom Opieki. Obecnie w rekach prywatnych. Można o tym przeczytać na stronie.

Tak wyglądała Porodówka w 1955, roku urodzenia Kazimiery Tabaka.

Porodówka w Małomicach. Zdjecie z 1955 roku ze strony.