Nowy film na bobrzańskim kanale YouTube
Krystyna Ziętal zaprasza na nietypową wyprawę. To spacer w czasie po Bobrzanach. I to przez trzy stulecia: XIX, XX i XXI wiek. Stare fotografie przeplatane są współczesnymi zdjęciami posesji i obiektów. Czasem współczesne zdjęcia pokazują relikty dawnego czasu.
Niektóre miejsca już nie istnieją – jak młyny wodne, przystań kajakowa. Niektóre zostały nieco zmienione jak budynek dawnej szkoły, pomnik poległych w I wojnie światowej mieszkańców wioski, który stał się przydrożną kapliczką. Niektóre pozostały jako relikty przeszłości jak budynek straży ogniowej.
Nawet współczesne zdjęcia zostały przedstawione jako czarno-białe fotografie. Ta czerń i biel stanowi pomost łączący przeszłość z teraźniejszością.
Obejrzyj ten film!
Zapraszamy do oglądania i subskrybowania kanału!
Miasto i Gmina Małomice
Pałac Chichy
Powiat żagański
Salon Tradycji Polskiej
2 Komentarze
als Ergänzung zu meinem letzten Kommentar hier meine Adresse:
Dietrich Deutschmann
Claudiusstr. 22
70193 Stuttgart
0711 630834
0171 4717372
dietrich.deutschmann@gmx.de
Ein fantastisches Video von Bobrzany. Als Enkel einer alten Famlie aus Mallmitz hätte ich gerne Kontakt zu Frau Krystyna (E-mail Adresse). Mein Grossvater war von 1906 -1945 dort Pastor und fuhr zu Taufen und Hochzeiten mit der Kutsche auch in die Dörfer
Girbigsdorf , Kunzendorf etc.
tłumaczenie:
Fantastyczny film Bobrzany. Jako wnuk starej rodziny z Mallmitz chciałbym mieć kontakt z panią Krystyną (adres e-mail). Mój dziadek był tam proboszczem od 1906 do 1945 roku i jeździł bryczką po wsiach na chrzty i śluby
Girbigsdorf, Kunzendorf itp.